如何获取斯洛文尼亚居留许可？

外国人想进入或停留在斯洛文尼亚共和国的,其原因除基本的签证理由还有别的原因的,必须持有居留许可。斯洛文尼亚的第一个居留许可只能是临时的居留许可。

第一个居留许可应该授予基于外国人希望居住在斯洛文尼亚共和国的请求。许可的申请应该由外国人在使馆或斯洛文尼亚共和国驻外领事机构递交。申请会被寄往外国人有意居住在斯洛文尼亚共和国地区的权威行政机关。外国人的居留许可申请也可以由其它自然人或法人在斯洛文尼亚行政机关按照外国人法案中规定的情况递交。

如果满足所有的条件,行政机关应该授予许可并寄给使馆或斯洛文尼亚驻外领事机构,并将居留许可亲自送交给被授予居留许可的外国人或他的法律代表人。除了在外国人法案中规定的一些情况,第一个临时居留许可必须在进入斯洛文尼亚共和国之前取得。

按照外国人法案,临时居留许可应该授予其目的为以下内容的想居住在斯洛文尼亚共和国的外国人:

•雇用或工作(外国人法案第37条)

•在研究或高等教育领域工作(外国人发案第38条)

•学习(外国人法案第44条)

•季节性工作(外国人法案第45条)

• 跨边境规定的服务,涉及劳工借调(外国人法案第45条)

•每日移民工作者 (外国人法案第46条)

•除欧盟国以外第三方国国民与斯洛文尼亚共和国国民家庭团聚(外国人法案第47条)

•欧盟国国民国民家庭团聚(外国人法案第128条)

•已取得其它欧盟盟国长期居留的外国人家庭团聚(外国人法案第48条)

•斯洛文尼亚直系亲属四代以内的家庭团聚(外国人法案第48条)

•生在斯洛文尼亚共和国的外国人的孩子(外国人法案第49条)

•贩卖人口和不合法雇用的受害人(外国人法案第50条)

•其它司法理由或与斯洛文尼亚共和国有关的理由(外国人法案第51条)

居留许可申请必须有以下材料:

•生物识别数据:(1)近期照片,大小3.5 x 4.5 cm(脸部面积覆盖70-80%的相片面积),(2)指纹采集;

•保险值为三万欧元的健康保险,有效期覆盖居留许可的期限,金额覆盖在斯洛文尼亚由于医疗引起的、紧急医疗援助和紧急医院治疗的费用。

•充足的资金证明,表明其金额符合斯洛文尼亚最低收入;

•认证的无犯罪记录,认证日期不能早于距申请日期三个月之前

另外,有意居住在斯洛文尼亚共和国的外国人必须满足根据外国人法案中授予个人居留许可要求的条件。根据申请拘留许可不同的目的,居留许可申请还必须有以下辅助文件,例如:

•雇用或工作为目的的:雇用合同,工作许可或者其它的根据雇用管理和外国人工作法案的许可,和其它证据证明其外国人满足法律条款中的条件和其它有效的斯洛文尼亚共和国就个体活动表现规定中的条件。

•研究为目的的:与斯洛文尼亚研究机构达成的协议(例如,职务、职务年限、薪水等信息……);

•学习为目的的:斯洛文尼亚接受学习、教育、特别或高级职业培训的课程的证明,其证明由接受外国学生的教育机构授予或负责履行国际或双边协议的国家机构的确认,或授予奖学金的机构,或者由国家授权的负责履行特殊课程机构的确认。

•家庭团聚为目的和家庭整体化权利为目的的:亲属证明,例如,出生证明,结婚证明,等。

文件必须以原始文件或认证的复印件的形式递交。由其它国家(非斯洛文尼亚)授予的公共文件必须经过认证并以斯洛文尼亚语或执行此过程的权威机构可以理解的其它语言递交。文件应该由法庭翻译员被翻译成斯洛文尼亚语。法庭翻译员列表在斯洛文尼亚司法部的网站公布,连接:http://www2.gov.si/mp/tol_cen.nsf/ (WebTolmaci)? OpenView.

更多居留许可申请程序可以在斯洛文尼亚共和国国家门户网站,连接http://e-uprava.gov.si/e-uprava/en/portal.euprava,和外国人信息门户网站找到。连接http://www.infotujci.si/index.php

行政机关列表公布在以下网站:

http://www.upravneenote.gov.si/.